年轻的德国女警埃尔克在捷克边境一次例行车辆检查中无意间击毙了一个违抗了警方指令的捷克年轻人。埃尔克因此被警局停职调查,却仍旧坚信受害者行为不轨。一天晚上,死者的妹妹来拜访埃尔克,声称哥哥是无罪的,并指责埃尔克杀死无辜的人。第二天埃尔克因为无法承受的自责踏上了前往捷克的路。然而一切似乎并非看起来那样,埃尔克好像也踏入了陷阱……(豆瓣电影字幕翻译2.0小组)
Halberstadt, the summer of 1990: Maren, Robert, and Volker come across millions of East German marks in an old tunnel. Although the money is technically worthless, the three friends smuggle it out in their backpacks and involve their neighbors in a clever scheme to cheat capitalism by exchanging it for goods.
柏林一个时髦街区的最后一栋老建筑正在被腾空。托比亚斯的父亲正是其中一名房客,因拒绝搬出与地产商代表罗伯特产生争执,被无视并强迫的父亲在气愤和绝望中吞枪自尽。目睹全过程的托比亚斯一气之下,打昏了罗伯特,还把同来探查的巡警也绑了起来。
托比亚斯逐渐发现了罗伯特谎话连篇,父亲从头至尾只是一个被地产商耍弄的老房客,他看着父亲的尸体感到痛苦又无所适从。此时,罗伯特找到机会向警方呼救,托比亚斯向警方要求和弗兰卡的母亲,即房产公司的负责人乔吉斯女士谈判,各执一词的二人终究还是不欢而散。
与此同时,警方安排在楼对面的狙击手观察到异动,准备击倒托比亚斯,却因混乱击中了罗伯特。于心不忍的托比亚斯让警察将受伤的罗伯特救出房间,片刻之后对讲机里传来了弗兰卡的死讯。局势一步一步恶化,托比亚斯万念俱灰,作出了他认为正确的选择,却换来了意料之外的结果……
改编自《纳粹与精神病医生》,聚焦二战结尾,纽伦堡法庭对德国劳工阵线领导人罗伯特·莱伊的审判(其后来在狱中自杀),以被委任来对纳粹头领们进行评估的美军精神科医生Douglas Kelley的视角展开。